不是那麼建議大家立刻退休，但是。。。

單車運動是一種基於機械式重覆的運動。踏板踩了又踩，一小時一小時的過去，日復一日，年復一年，在單車騎運動中的速度絕非是錯誤或巧合。反而它是堅忍耐力和不累紀律的結果。“cycle”單純的定義，跟兩輪的運動無關，追根究底，是一連串以相同順序規律重覆的運行的事件。

單車運動既有韻律性又有機械性。就像手表，有它圓形的表面和重覆式的機械原理，和單車類似。在單車上，曲柄轉動，驅使鍊條轉動飛輪，轉動輪子，於是推動單車上路。我不是表匠，但是電池驅動手表的啟動齒輪，然後轉動其他齒輪，再轉動其他，然後轉動秒針，轉動分針，再轉動時針，瞧，那就是你所知道的時間。

隨著時日的變遷，退休人員對他或她的同伴告別並贏得一只金表當作退休禮物已經變為一種常態。假設是這樣的，你給了我們你的時間，現在我們給你我們的。詩情畫意。但是時至今日，人們用手機來查詣時間。所以當我十年專業的單車生涯即將結束，還有這些年來最後五年快樂並驕傲地騎乘 Cannondale的單車，所以Cannondale 這些好人送我這台更多功能及帶勁以金車型式的退休禮物是很合宜的。

時機是非常合宜，我一整個非常驚訝。我們按表就在第五屆坎配爾公路之王挑戰賽之前，我才致歡迎詞完畢，並誠心地感謝數以百計的騎士、家人、及支持者，然後當我們列隊準備有點的開賽，我 Cannondale的好朋友們拿走了麥克風製造了這個驚喜的呈現。相當不可思議的時刻，當我走進這個驚喜生日趴。一句話：太棒了。

我承認，我必須搜尋為何金表會變成關鍵的退休禮物，並且大笑谷歌文章大部份的結果和金色退休手表走向度度鳥的方向有關。

不管如何，黃金不由分說，但在這漂亮駿馬身上的藍色有個小故事。在２０００年初期，我哥哥 Robbie帶往進入這個古怪的單車運動，就像所有弟弟會做的事一樣，我開始跟隨他的步伐並最終承襲他所移交的 Cannondale R500 ，就是這個藍。所以進化就從車子的後半段延伸到前半段，從１５年的藍色 Cannondale開始，進入我的未來黃金１５年。這單車太完美了。甚至有我的名字在上面咧。

值得注意的是，畫師是Death Spray Custom，和２０１４年環法塗裝車是同一個藝術家。

即使我已經退休，我還是沒有離開這運動。我只是不會有號碼牌在我的背後以及不會出現在賽事上。所以持續地觀注在太平洋這邊最閃亮的 Cannondale。也感謝你感謝 Cannondale這甜蜜的新鞭子。

譯自：http://www.iamtedking.com/2015/10/round-and-round-...